
文章插图
1. 如果在中国“证件”多指“身份证”,则英文为:PID Card (Personal Identification Card);2. 如果中国人在国外或者外国人在中国,则“证件”多指“护照”,英文为:Passport;3. 如果是在商界接受检查,则“证件”可能指“执照”或者“许可证”,这时英文为:license;4. 如果是“非官方的许可证”,或者“比较临时的许可证”,或者“非正式的许可证”则英语一般为:permit(注意这时该词的重音在第一个音节上);4. 如果是比较正规的“证书”,例如“资格证”,则英文为:certificate;5. 如果是“外交使节所递的国书”或“信任状”之类,则英文为:credential;6. 另外以下各词也都有“证件”或“证书”的意思:1) letter(多指证明函)2) paper(主要指证明文件)3) document(主要指证明公文)4) coupon(主要指食品供应方面的“限量证明”,“粮票”就是“food coupon”)以上供你参考 。
【证件的英语怎么说?】
推荐阅读
- 关于七夕出租自己的说说大全2022
- 精选69句 关于适合重阳节发的朋友圈说说2021年
- 精选75句 关于2022开学句子说说简短的
- 精选70句 关于让对方看到心疼的句子
- 张震岳的再见的歌词
- 跪求好心人分享2011年上映的由马特·史密斯主演的神秘博士第六季免费高清百度云资源
- 精选60句 关于一个人挺好的霸气说说
- 精选21句 关于清晨发朋友圈的说说
- 2010 跪求《满秋》百度云无删减完整版在线观看,颜丙燕主演的
- 《恐怖角1991》百度云免费高清资源在线观看,罗伯特·德尼罗主演的