配音对嘴型的技巧有哪些?配音对嘴型的方法?

喜欢经常看影视剧的小伙伴肯定会发现,有些影视剧的配音演员很糟糕,连基本的对嘴型都不能做到,很是影响我们的观看体验 。那么配音对嘴型的技巧有哪些?配音对嘴型的方法有哪些?下面小编就带大家一起好好了解一下 。

配音对嘴型的技巧有哪些?配音对嘴型的方法?

文章插图
一、普通话影视剧配音
如果给本身就是说普通话的影视剧配音,相对于其它语言是比较轻松的,配音经验丰富的配音演员,很快就能够抓住剧中角色的说话节奏,配音时能够一个字一个字的码,包括气口,能轻松对准口型 。
【配音对嘴型的技巧有哪些?配音对嘴型的方法?】而且最方便的是配音演员戴耳机配音时,录音师会把同期声略提前一些,配音演员能听到同期保留的录音,给配音起到良好的提示作用 。当然了,这并不代表非常轻松,因为小口型不对,配音导演可是要喊停重来的 。
二、译制片或非普通话影视剧配音
译制片或非普通话的配音比较辛苦,因为对口型做台本有些麻烦,比如一集只有二十分钟的片子,光是做口型可能就至少需要做4个小时以上 。比如翻译短,口型长,还需要重新整理翻译的意思,需要配音演员反复配音,找到最合适的感觉 。
可以说许多配音演员的口型功底,基本上都是通过大量的台本中训练出来,也算是“因祸得福”吧!
以上就是关于“配音对嘴型的技巧有哪些?配音对嘴型的方法?”的内容了,希望本文能给各位小伙伴带来一些帮助 。

    推荐阅读