路人借问遥招手的意思(小儿垂钓的原文及翻译)
1、“路人借问遥招手”翻译:听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手 。
【路人借问遥招手的意思(小儿垂钓的原文及翻译)】
2、原文:
《小儿垂钓》
【作者】胡令能 【朝代】唐
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身 。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人 。
3、翻译:
一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影 。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人 。
推荐阅读
- 钵仔糕|大娘路边卖“彩馒头”,3元一个,路人嫌贵,顾客:不吃别挡道!
- 赞美老师是引路人的句子唯美(赞美老师是引路人的句子唯美有哪些)
- 遥远的遥怎么组词遥远的遥有什么词语
- 暗恋某人的说说(适合暗恋的说说)
- 一步之遥电影表达什么(一步之遥电影表达的意思)
- 电视遥控器怎么和机顶盒遥控器对接(电视遥控器对接机顶盒遥控器)
- 小米电视没有遥控器怎么操作(小米电视没有遥控器如何操作)
- 海尔电视遥控器失灵怎么办海尔电视遥控器失灵怎样解决
- 何年何月在何方我与他遥遥相望是什么歌(无题戏歌词)
- 一霎那逍遥宛若惊鸿一折扇风月戏游龙是什么歌(一折扇风月戏游龙歌曲)