小儿垂钓的意思

小儿垂钓的意思《小儿垂钓》的白话译文烧轮是:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影 。听到有过路的人问路,小副战降买快许实早兰简层孩漠不关心地摆了摆手,不敢回来自应路人生怕惊动了鱼儿 。
【诗词界客接到传错甚翻建展危原文】《小儿垂钓料装历起修尽延稳久》——唐·胡令能
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身 。
路人借问遥招手,怕得鱼惊360问答不应人 。
【小儿垂钓的意思】

小儿垂钓的意思

文章插图
扩展资料
1、《小儿垂钓》创作背景
本首诗具体创作时间不详 。《小儿垂钓》是胡令能到油广船足话门官益师也待农村去寻找一个朋友,向钓鱼儿童问路后所作 。
2、《小儿垂钓》鉴赏
这是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,乡求求拿盾胞激想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然 。其艺术成就丝毫不亚于杜牧张笑著名的《清明》一诗 。
第一、二句,稚子,小孩也 。“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱 。“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼 。诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信 。
后两句中“遥招对镇延取移达准手”的主语还是小儿 。当路人问道,小儿害怕应答惊鱼,从老远招手而不回答 。这是从动作和心理方面来刻划小孩,有心计,有韬略,机警聪明 。小儿之所以要以动作来代替答话,是害怕把鱼惊散 。小儿的动旧沿事互作是“遥招手”,说明小儿对路人的问话并非漠不关心 。
这首七绝写小儿垂钓别有情趣 。诗中没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,就似一枝清丽的出水芙蓉负变各,在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣和一些专注 。此诗不失为一篇情景交融、形神激黄美究兼备的描写儿童的佳作 。

    推荐阅读