借风使船 _借风使船

成语借风使船拼音jiè fēng shǐ chuán 基本解释

[ jiè fēng shǐ chuán ]: 比喻借用别人的力量以达到自己的目的。也说借水行舟。

详细解释

【解释】：风向哪里吹，船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。
【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第九十一回：“今见金桂所为，先已开了端，他便乐得借风使船，先弄薛昨蝌到手，不怕金桂不依。”
【语法】：连动式；作谓语；比喻顺势行事

出处清·曹雪芹《红楼梦》第九十一回:“今见金桂所为，先已开了端，他便乐得借风使船，先弄薛昨蝌到手，不怕金桂不依。”
近义词见机行事见风使舵成语接龙船坚炮利利用厚生生齿日繁繁征博引引吭悲歌歌声绕梁梁上君子子夏悬鹑鹑衣百结结驷连骑骑牛觅牛牛角挂书书声琅琅琅琅上口口吻生花花攒锦聚聚萤映雪雪窑冰天天夺之年年谷不登登木求鱼鱼溃鸟散散言碎语语四言三三迁之教教导有方方员可施施号发令令人捧腹腹载五车车无退表表面文章章台杨柳柳暗花遮遮天迷地地广人希希世之宝宝刀不老老妪能解解甲归田田连仟伯伯仲叔季季布一诺诺诺连声声价倍增增收节支支策据梧梧凤之鸣鸣钟食鼎鼎鼎有名名声过实实偪处此此伏彼起起根发由由博返约约定俗成成年累月月露之体体国经野野心勃勃勃然大怒怒气冲天天地剖判判若两人人云亦云云树之思思贤如渴渴而掘井井底鸣蛙蛙鸣鸱叫叫苦连天天工人代代人受过过街老鼠鼠臂虮肝肝肠寸断断齑画粥粥少僧多多艺多才释义借风使船 ,汉语词语，读作jiè fēng shǐ chuán 。比喻凭借别人的力量以达到自己的。
英文翻译sail the boat with the help of the wind
更多介绍借风使船，汉语词语，拼音是jiè fēng shǐ chuán 。意思是风向哪里吹，船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。出自《红楼梦》。

中文名: 借风使船
外文名: sail the boat with the help of the wind