问题补充说明：《鸿门宴》中有一句请以剑舞，因击沛公于坐中的因是什么意思
文章插图
因击沛公于坐：借机在坐席上击杀沛公（刘邦）；句中“因”字，译成“趁机”、“借机”可能比较恰切 。
“因”有连续、连贯之意 。古汉语中“因”有连续、连贯之意，很多场合中与现代汉语中表示连接的“就”相近 。即先做了什么，然后就做了什么 。舞剑是做一件事，杀人又是做来自一件事，两者可以自然地连续在一起，所以就用了“因”这个字 。
“因”的常用单项列如下，供参考：
原故，原由，事物发生前已具备的条件：原～ 。～素 。～果 。病～ 。
理由：～为（wéi） 。～而 。
依，顺着，360问答沿袭：～此 。～之 。～循（a．沿袭；b．迟延拖拉） 。～噎废食 。陈陈相～ 。
【因击沛公于坐是什么意思】
推荐阅读
- 坐高铁安检对孕妇有辐射吗 关于坐高铁安检对孕妇有辐射吗
- 鸿门宴原文及翻译
- 项庄舞剑意在沛公的成语故事 项庄舞剑意在沛公的意思介绍
- 坐落和座落有什么区别 关于坐落和座落区别介绍
- 长春e出行能坐公交吗 可以适用于坐公交的
- 礼仪坐姿站姿走姿 礼仪里面关于坐姿站姿走姿具体一览
- 坐飞机托运收费吗 关于坐飞机托运收费的问题
- 项庄舞剑的下一句 项庄舞剑的下一句是意在沛公