文章插图
【雨中上韬光庵古文翻译 雨中上韬光庵古文翻译及原文】1、翻译：
初二那天，雨中上韬光庵，树丛雾气缭绕，如同轻纱，雨水从树梢滴落，好像江海倾覆 。疲倦时可以蹲坐在石头上或靠着竹子休息 。大致山的姿态因为有了树而美丽；山的结构因为有了石头而苍劲；山的精气因为有了水而生动；这些景象只有在上韬光庵的路上才能全都见到 。刚到灵隐时，寻求所说的“楼观沧海日，门对浙江潮”，最终没有见到 。到韬光庵才真正明明白白地见到这种景观 。在韬光庵可以读白居易的碑丈，可以听雨中的泉水声，只遗憾没有和尚可以交谈 。到了晚上，睡在枕上仍能听到不息的水声，在幽深而人迹罕至的环境中，大自然的各种声音传入耳中，愈发显出环境的幽静，更加确信声音本来不含有哀乐的感情 。
2、原文：
初二，雨中上韬光庵 。雾树相引，风烟披薄，木末飞流，江悬海挂 。倦时踞石而坐，倚竹而息 。大都山之姿态，得树而妍；山之骨格，得石而苍；山之营卫，得水而活，惟韬光道中能全有之 。
初到灵隐，求所谓“楼观沧海日，门对浙江潮”，竟无所有 。至韬光，了了在吾目中矣 。白太傅碑可读，雨中泉可听，恨僧少可语耳 。枕上沸波，竞夜不息，视听幽独，喧极反寂 。益信声无哀乐也 。
推荐阅读
- 雨天衣服有闷臭怎么办
- 雨靴材质有哪些种类 雨靴材质的种类介绍
- 雨水养生注意事项 雨水应如何养生
- 雨伞蛋糕怎么做 这样做好吃又好玩
- 雨篷二首其二原文、作者
- 描写雨的四字词语 描写雨的四字词语有什么
- 什么是鸭舌草：雨久花科水生植物，常见于水稻种植区和长江流域以南地区
- 窗外又下起了雨啊莫名又想起了你呀是什么歌 歌窗外又下起了雨啊莫名又想起了你呀
- 至元六年庚辰十又二月庚辰朔己亥大雨雪戊申复雨雪至七年辛巳正月朔旦己酉雨雪大作癸丑甲寅复大雪因赋诗以记原文、作者
- 雨衣的折叠小技巧 雨衣的折叠小技巧介绍