落花流水的意思和故事


落花流水的意思和故事

文章插图
1、落花流水的意思
原来是形容残败的暮春景色 。后常用来比喻被打得大败,也指残乱而零落的样子 。或比喻敌人被打得惨败 。也作“流水落花” 。
近义词:狼狈不堪、一败涂地
反义词: 得胜回朝、凯旋而归
2、落花流水的故事
“落花流水”是暮春时,凋零的落花被流水带走的景象 。此语常见于诗词中,例如唐防钊河竦摹斗詈驼派崛怂颓亓妒獒健肥骸袄计植圆源河海浠魉估虢蟆!痹谡馐资校钊河衩栊戳嗽谀捍褐彼陀讶死肴サ那榫埃遄怕湎碌幕ò晁孀潘鞫ィ萌似教砑感硪酪莱钚鳌!奥浠魉北纠词强凸鄣淖匀痪吧谑四脱壑谐闪死氤睢说南笳鳌U庵忠庀蟮慕栌茫裾载诺摹拔尴薮撼钅辔剩浠魉捶可睢薄⒗罴斡拥摹奥浠魉蔡肀倍际恰?/p>五代时,南唐后主李煜在去世前不久于被囚之地汴京,忧郁消极之余写了一首《浪淘沙》,里头有两句:“流水落花归去也,天上人间 。”意思是:“像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,今昔对比,一是天上一是人间 。”用“流水落花”来描述自己亡国前的种种已经不可再拥有,现在和过去犹如天上人间般的不同 。这里“流水落花”词序虽然颠倒,意思是一样的 。虽然实质上是在表露一种哀愁无奈的消极情绪,但是字面上它们还是在写景,作者的那种情绪是通过对残春景象的描写来表露的 。后人根据此引申出“落花流水”的成语 。
后来,一般人都以“落花流水”比喻衰败零落的情形,旧小说中更常用它来形容吃了败仗的狼狈状态,例如《红楼梦》第四回:“那薛公子便喝令下人,将冯公子打了个落花流水 。”
在这里,“落花流水”虽然与“丢盔弃甲”:都有“失败得很惨,被打得狼狈不堪”的意思 。但落花流水有残乱而零落的样子;偏重指东西被抢或被吃的样子;“丢盔弃甲”只用来比喻失败后狼狈逃跑的样子 。
有时,人们把“落花”和“流水”分别比作一个有意,一个无情的双方,说是“落花有意,流水无情”,这就成了另一个意思、另一句成语了 。
这句成语,最早见之于文字的,大概要算是宋代词人贺铸的《南柯子》中的两句:“有恨花空萎,无情水自流 。”在旧小说和戏曲中,引用这句成语的很多,一般都用它来比喻单相思 。有时也用它来表示对不义之人的不可信赖 。
例如京剧《捉放曹》有这么一段戏:曹操多疑,竟把好意款待他的吕伯奢全家杀害 。当他发现错杀了好人的时候,还要说:“宁教我负天下人,休教天下人负我!”陈宫心想:原来这是个“不义之人”,怎能信赖和跟随他 。

推荐阅读