文章插图
【江畔独步寻花表达了诗人怎样的思想感情 江畔独步寻花原文及翻译】1、这首诗是写草堂附近的邻居黄四娘家的春天景象，诗人独自漫步成都锦江江畔，欣赏春天花枝繁茂、蝶舞莺歌的动人景象 。所以这首诗也表达了诗人对和平宁静生活的热爱，以及抒发了久经离乱后得以安居的喜悦心情 。全诗描写动静相应，没声没色，但是却生动自如，别有一番风味 。
2、原文如下：
黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低 。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼 。
3、白话译文：
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低 。眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼 。
推荐阅读
- 江畔独步寻花描绘了怎样的情景
- 画秋林独步图为崔廷佩题原文、作者
- 江畔是什么意思
- 江畔何人初见月江月何年初照人出处与赏析 春江花月夜虚实结合的典例
- 关于花的诗词
- 寻花问柳是什么意思 寻花问柳是啥意思
- 杜甫 江畔独步寻花古诗意思赏析 江畔独步寻花注释和翻译
- 江畔独步寻花的诗意
- 水调歌头·独步长桥上原文、作者
- 江畔独步寻花其六拼音版