《稚子弄冰》的译文:儿童从铜盆里取出冰冻好的冰块 , 用彩线将冰块穿起来当作银锣;银锣敲出的声音就像玉磬一样穿透树林 , 忽然冰锣落地 , 发出了美玉摔碎般的声音 。
文章插图
《稚子弄冰》的赏析
《稚子弄冰》勾勒出一幅意趣盎然的孩童弄冰图 , 表现孩童的天真与童趣以及诗人对儿童的喜爱 。“敲成玉磬穿林响 , 忽作玻璃碎地声”一句从声音的角度描绘出冰块的样子 , 让人想象孩童的心情与情态 , 情趣横生 , 余味无穷 。全诗形色兼具、声意俱美 , 从稚子的心理出发 , 基于诗人的成人之眼去观察 , 刻画出儿童天真可爱的形象 。
【稚子弄冰这首诗的意思是什么】
文章插图
《稚子弄冰》的原文
《稚子弄冰》
宋代:杨万里
稚子金盆脱晓冰 , 彩丝穿取当银钲 。
敲成玉磬穿林响 , 忽作玻璃碎地声 。
推荐阅读
- 梅花这首诗的意思 梅花这首诗的原文
- 采莲曲的全首诗的意思
- 表达淡泊名利的诗句 表达淡泊名利的诗句都来自哪首诗
- 明月照大江出自哪首诗 明月照大江的出处
- 枫桥夜泊这首诗的大意
- 居高声自远 非是藉秋风的意思.诗人是谁和出自哪首诗?
- 村晚整首诗的翻译是什么
- 出淤泥而不染的整首诗是什么
- 山不在高有仙则灵寓意,山不在高有仙则灵,这首诗的全文?
- 离离原上草是哪首诗