木兰歌原文翻译及赏析 木兰诗原文欣赏( 二 )


提着兔子的耳朵悬在半空时 , 雄兔两只前脚时常动弹 , 雌兔两只眼睛时常眯着 , 所以容易辨认 。雄雌两只兔子贴着地面跑 , 怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢?
3、赏析
《木兰诗》是一首长篇叙事诗 , 讲述了一个叫木兰的女孩 , 女扮男装 , 替父从军 , 在战场上建立功勋 , 回朝后不愿作官 , 只求回家团聚的故事 , 热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神 。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事 , 富有浪漫色彩;详略安排极具匠心 , 虽然写的是战争题材 , 但着墨较多的却是生活场景和儿女情态 , 富有生活气息;以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态 , 刻画人物心理 , 生动细致 , 神气跃然 , 使作品具有强烈的艺术感染力 。
第一段 , 写木兰决定代父从军 。诗以“唧唧复唧唧”的织机声开篇 , 展现“木兰当户织”的情景 。然后写木兰停机叹息 , 无心织布 , 不禁令人奇怪 , 引出一问一答 , 道出木兰的心事 。木兰之所以“叹息” , 不是因为儿女的心事 , 而是因为天子征兵 , 父亲在被征之列 , 父亲既已年老 , 家中又无长男 , 于是决定代父从军 。
第二段 , 写木兰准备出征和奔赴战场 。“东市买骏马……”四句排比 , 写木兰紧张地购买战马和乘马用具 , 表示对此事的极度重视 , 只用了两天就走完了 , 夸张地表现了木兰行进的神速、军情的紧迫、心情的急切 , 使人感到紧张的战争氛围 。其中写“黄河流水鸣溅溅”“燕山胡骑鸣啾啾”之声 , 还衬托了木兰的思亲之情 。
第三段 , 概写木兰十来年的征战生活 。“万里赴戎机 , 关山度若飞” , 概括上文“旦辞……”八句的内容 , 夸张地描写了木兰身跨战马 , 万里迢迢 , 奔往战场 , 飞越一道道关口 , 一座座高山 。寒光映照着身上冰冷的铠甲 。“将军百战死 , 壮士十年归” , 概述战争旷日持久 , 战斗激烈悲壮 。将士们十年征战 , 历经一次次残酷的战斗 , 有的战死 , 有的归来 。而英勇善战的木兰 , 则是有幸生存、胜利归来的将士中的一个 。
第四段 , 写木兰还朝辞官 。先写木兰朝见天子 , 然后写木兰功劳之大 , 天子赏赐之多 , 再说到木兰辞官不就 , 愿意回到自己的故乡 。“木兰不用尚书郎”而愿“还故乡” , 固然是她对家园生活的眷念 , 但也自有秘密在 , 即她是女儿身 。天子不知底里 , 木兰不便明言 , 颇有戏剧意味 。
第五段 , 写木兰还乡与亲人团聚 。先以父母姊弟各自符合身份、性别、年龄的举动 , 描写家中的欢乐气氛 , 展现浓郁的亲情;再以木兰一连串的行动 , 写她对故居的亲切感受和对女儿妆的喜爱 , 一副天然的女儿情态 , 表现她归来后情不自禁的喜悦;最后作为故事的结局和全诗的高潮 , 是恢复女儿装束的木兰与伙伴相见的喜剧场面 。

推荐阅读