【5分 阅读以下文段,回答问题。①子贡曰:“ 有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而沽诸? ”子曰:“沽之】
文章插图
小题1:这里有一块美玉,是把它收藏在柜子里呢?还是找一个识货的商人卖掉呢?(2分)小题2:①材料一中,孔子自比待沽美玉,反映他出仕求仕的愿望 。(1分)②材料二三看出天下有道明君任用就做官,天下无道昏君弃用就隐居,即“达则兼济天下,穷则独善其身” 。(1分) ③材料四借“凤鸟不至,河不出图”指出无太平盛世亦无圣王出现,自己奔波一生,恢复礼制成泡影,发出仕途不顺的感慨 。(1分) 小题1:试题分析:翻译时注意“有美玉于斯”为状语后置句,要调整,“善贾”解释为好的商人,“沽”解释为卖 。做翻译题时,一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后思考命题者可能确定的赋分点,遵循“信、达、雅”的三字原则,运用“留、删、替、补、调”的五字方法进行翻译 。小题2:试题分析:根据“我待贾者也”可品味出孔子的愿望是出仕为官,根据“天下有道则见,无道则隐”与“用之则行,舍之则藏”即可揣摩出孔子的原则,“凤鸟不至,河不出图”中“凤鸟”比喻的是圣王,这一句也是孔子感慨的原因 。解答类似题目一定要抓住文中关键句子加以体会 。
推荐阅读
- 正常皮肤可以用绽妍吗
- 听说美团里也可以申请现金贷款了,怎样在美团里高通过率的申请贷款呢?
- 岩白菜儿童可以吃吗?儿童服用岩白菜最好是使用岩白菜素片安全又方便!
- 泛组词拼音 泛可以组成什么词
- 金鱼花的繁殖方式:金鱼花可以采用播种、扦插和分株这三种方式进行繁殖
- 染头发可以拍身份证照片吗 拍身份证件照注意事项
- 洗手液可以洗碗吗 洗手液有什么作用
- 抖音商品橱窗提成多少?每单可以赚多少钱?
- 哪些美食是青岛的特色?可以挨个尝试下
- 孕妇不能吃的东西,孕妇有那些食品不可以吃?