文章插图
顺治七年冬天 ， 我从小港想要进入镇海县城 ， 吩咐小书童用木板夹好捆扎了一大叠书跟随着 。这个时候 ， 偏西的太阳已经落山 ， 傍晚的烟雾缠绕在树头上 ， 望望县城还有约摸两里路 。趁便问那摆渡的人：“还来得及赶上南门开着吗？”那摆渡的人仔细打量了小书童 ， 回答说：“慢慢地走 ， 城门还会开着 ， 急忙赶路城门就要关上了 。”我听了有些动气 ， 认为他在戏弄人 。快步前进刚到半路上 ， 小书童摔了一跤 ， 捆扎的绳子断了 ， 书也散乱了 ， 小书童哭着 ， 没有马上站起来 。等到把书理齐捆好 ， 前方的城门已经下了锁了 。我醒悟似地想到那摆渡的人说的话接近哲理 。天底下那些因为急躁鲁莽给自己招来失败、弄得昏天黑地到不了目的地的人 ， 大概就像这样的吧 ， 大概就像这样的吧! 参考资料：http://bbs.ruiwen.com/cgi-bin/printpage.cgi?forum=16&topic=1095
【小港渡者 全文翻译】
推荐阅读
- 你拍一我拍一儿歌全文 你拍一我拍一儿歌全文列述
- 跪求聊斋志异中《促织》的全文翻译～
- 画画的北北歌词 画画的北北歌词全文
- 科目三安全文明常识是科目四吗 多少分及格
- 秦兵马俑课文全文
- 愚公移山的翻译 愚公移山全文译文
- 求《穿到搅基同人里的作者你伤不起啊》txt全文
- 醉里吴音相媚好白发谁家翁媪,辛弃疾的清平乐村居全文的拼音？
- 弟子规全文翻译 弟子规的译文
- 小娃撑小艇全诗 池上这首古诗全文和意思