文章插图
【常羊学射文言文翻译 文言文常羊学射翻译】1、译文：
常羊跟（向）屠龙子朱学射箭 。屠龙子朱说：“你想听（知道）射箭的道理吗？
楚王在云梦打猎 ， 让掌管山泽的官员去哄赶禽兽出来射杀它们 ， 禽兽跑了出来 ， 鹿在楚王的左边出现 ， 麋鹿从楚王的右边跑出 。
楚王拉弓准备射 ， 有天鹅拂过楚王打猎时的红色小旗 ， 展开的翅膀犹如一片垂云 。楚王将箭搭在弓上 ， 不知道要射谁 。
养由基向前说道：‘我射箭时 ， 放一片叶子在百步之外去射它 ， 十发箭十发中 。如果放十片叶子在百步之外 ， 那么射得中射不中我就不能保证了 。”
2、原文：
常羊学射于屠龙子朱 。屠龙子朱曰：“若欲闻射道乎？楚王田于云梦 ， 使虞人起禽而射之 。禽发 ， 鹿出于王左 ， 麋交于王右 。
王引弓欲射 ， 有鹄拂王旃而过 ， 翼若垂云 。王注矢于弓 ， 不知其所射 。养叔进曰：‘臣之射也 ， 置一叶于百步之外而射之 ， 十发而十中 。如使置十叶焉 ， 则中不中非臣所能必矣 。”
推荐阅读
- 人类发射第一颗人造卫星是什么？时间，国家和主要人物！
- 输液型丹参葡萄糖注射液研制及质量标准研究
- 核泄漏后，人患核辐射病的症状是什么样子的？
- 初中咏雪文言文翻译 初中咏雪文言文原文内容
- 我的世界的发射器怎么连发？
- 守株待兔文言文朗读节奏划分 守株待兔文言文朗读节奏怎么划分
- 悬梁刺股文言文 悬梁刺股全文和翻译
- 射电望远镜和光学望远镜的区别
- 激光笔照射会怎样
- 筒灯和射灯的区别