赠阙下裴舍人 唐代：钱起，所属类型：唐诗三百首，写景，抒情
二月**飞上林，春城紫禁晓阴阴 。
长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深 。
阳和不散穷途恨，霄汉长怀捧日心 。
献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪 。
译文及注释 【赠阙下裴舍人原文、作者】译文
早春二月，黄鹂在宫苑飞翔歌吟；拂晓时紫禁城春浓树木阴阴 。
长乐宫的钟声消逝在花丛外，龙池旁的杨柳沐浴在春雨中翠色深深 。
暖阳不能消散穷途落魄之憾，遥望天空常常怀有捧日赤心 。
十年来频频献赋还知音未遇，我头发斑白愧对华贵的帽簪 。
注释
阙下：宫阙之下，指帝王所居之地 。阙是宫门前的望楼 。裴舍人：生平不详 。舍人：指中书舍人，其职责是草拟诏书，任职者须有文学资望 。
**：一作“黄鹂” 。上林：指上林苑，汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑 。此处泛指宫苑 。
紫禁：皇宫 。一作“紫陌” 。阴阴：一作“沈沈” 。
长乐：即长乐宫 。西汉主要宫殿之一，在长安城内 。这里借指唐代长安宫殿 。
龙池：唐玄宗登位前王邸中的一个小湖，后王邸改为兴庆宫，玄宗常在此听政，日常起居也多在此 。
阳和：指二月仲春，与开头二月相应 。
霄汉：指高空 。长怀：一作“长悬” 。
献赋：西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用，后为许多文人效仿 。此指参加科举考试 。遇：遇时，指被重用 。
华簪：古人戴帽，为使帽子固定，便用簪子连帽穿结于发髻上 。有装饰的簪，就是华簪，是达官贵人的冠饰 。
赏析 这是一首投赠诗 。此诗以其用景色隐含的请求提携之意，和不落窠臼的恭维手段而闻名 。前半部分以写景为主，但融情于景；后半部分以抒情为主，但思与景谐 。诗人含蓄地赞颂了裴舍人，并委婉地陈述了自己的心事 。全诗未有一句是明写作者自己之情，却在景色和感情的描写中点明了自己的想法，富丽精工，又不流于藻饰堆砌，由此颇见作者娴熟的艺术技巧 。
“二月黄鹂飞上林，春城紫禁晓阴阴 。”首联是说，二月天**鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱 。
“长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深 。”颔联是说，长乐宫钟声消逝在花丛外，龙池杨柳沐春雨翠色更深 。
开头四句，诗人像并不在意求援似的，描画了一幅秾丽的宫苑春景图：早晨二月，在上林苑里，黄鹂成群的飞鸣追逐，好一派活跃的春的气氛！紫禁城中更是充满春意，拂晓的时候，在树木葱茏之中，洒下一片淡淡的春阴 。长乐宫的钟敲响了，钟声飞过宫墙，飘到空中，又缓缓散落在花树之外 。那曾经是玄宗皇帝发祥地的龙池，千万株春意盎然的杨柳，在细雨之中越发显得苍翠欲滴了 。这四句诗写的都是皇宫苑囿殿阁的景色 。
推荐阅读
- 最新王者荣耀裴擒虎铭文出装 裴擒虎铭文出装推荐
- 裴文剑舞是谁的典故 关于裴文剑舞的典故
- 裴多菲的诗经典名句赏析 匈牙利诗人战士裴多菲的经典名言
- 裴祭酒尚书见示春归城南青松坞别墅…高侍郎之什命同作原文、作者
- 登裴秀才迪小台原文、作者
- 寄原文、作者
- 姓裴的男孩取什么名字
- 裴姓的来源
- 亲爱的戎装裴俞是喜欢夏初吗 亲爱的戎装裴俞是不是喜欢夏初
- 内直对月寄子华舍人持国廷评原文、作者