【滁州西涧原文翻译及赏析 滁州西涧原文翻译以及赏析】1、滁州西涧是唐代韦应物的诗 ， 原文是：独怜幽草涧边生 ， 上有黄鹂深树鸣 。春潮带雨晚来急 ， 野渡无人舟自横 。
2、翻译：唯独喜欢涧边幽谷里生长的野草 ， 还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂 。傍晚时分 ， 春潮上涨 ， 春雨淅沥 ， 西涧水势顿见湍急 ， 荒野渡口无人 ， 只有一只小船悠闲地横在水面 。
3、赏析：作者任滁州刺史时 ， 游览至滁州西涧 ， 写下了这首诗情浓郁的小诗 。此诗写的虽然是平常的景物 ， 但经诗人的点染 ， 却成了一幅意境幽深的有韵之画 ， 还蕴含了诗人一种不在其位 ， 不得其用的无奈与忧伤情怀 ， 也就是作者对自己怀才不遇的不平 。
推荐阅读
- 牧童归去横牛背短笛无腔信口的意思 村晚原文及译文
- 水墨山水原文、作者
- 探芳信·坐清昼原文、作者
- 临江仙·南馆西池迎笑处原文、作者
- 题溧阳市原文、作者
- 送田道士使蜀投龙原文、作者
- 【中吕】红绣鞋_怀古金字淡原文、作者
- 对雨赠李主簿、高秀才原文、作者
- 太常后廨牡丹盛开少卿王子难招饮有作次答二首其二原文、作者
- 和圣俞春雪原文、作者