唐诗,白居易长恨歌! 白居易长恨歌!


白居易长恨歌!(唐诗,白居易长恨歌!)
唐宪宗元和元年(公元806年),时白居易三十五岁,任周至县尉 。同年十月,和友人到仙游寺游玩 。无意中谈到了唐明皇(唐玄宗李隆基,685年-762年)与杨贵妃的爱情悲剧故事,大家都很感叹 。他们觉得这样稀奇动人的故事,如不记载下来唯恐与时消没,不闻于世,实在可惜 。尊友嘱,白居易借用历史人物和传说,经过艺术加工,润色,创作了《长恨歌》这篇名作,全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧,并通过塑造的艺术形象,再现了现实生活的真实,故事缠绵悱恻,凄婉动人,深深地感染着读者 。

长恨歌.mp311:15来自小智雅汇


全篇分为三部分:
第一部分,诗人用三十二句的篇幅来写唐明皇和杨贵妃的爱情生活,并讲述了由此带来的荒政乱国的情形及安史之乱的爆发;
第二部分共四十二句,写杨贵妃在马嵬驿兵变中被杀,以及此后唐玄宗对她的思念;
最后一部分,讲道士帮唐玄宗到仙山寻找杨贵妃 。

词句注释
汉皇:原指汉武帝刘彻 。此处借指唐玄宗李隆基 。唐人文学创作常以汉称唐 。
杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃 。二十七岁被玄宗册封为贵妃 。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法 。
骊宫:骊山华清宫 。骊山在今陕西临潼 。
渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区 。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱 。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争 。
峨嵋山:在今四川峨眉山市 。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山 。
西宫南苑:皇宫之内称为大内 。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫 。玄宗返京后,初居南内 。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗(唐玄宗李隆基第三子,756年,玄宗因安史之乱退位为太上皇)名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人 。
椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称 。
【唐诗,白居易长恨歌! 白居易长恨歌!】临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士 。临邛:今四川邛崃县 。鸿都:东汉都城洛阳的宫门名,这里借指长安 。
白话译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获 。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦 。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔 。

推荐阅读