【古诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的原文及翻译是什么？】
文章插图
一，原文：黄鹤楼送孟浩然之广陵 。故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州 。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流 。二，译文：友人在黄鹤楼向我挥手告别，阳光明媚的三月他要去扬州 。他的帆影渐渐消失在碧空中，只看见滚滚长江在天边奔流 。1，《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代伟大诗人李白的名篇之一 。2，这是一首送别诗，寓离情于写景 。首句点出送别的地点：一代名胜黄鹤楼；二句写送别的时间与去向：“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”；三、四句，写送别的场景：目送孤帆远去；只留一江春水 。3，“故人西辞黄鹤楼”，这一句不光是为了点题，更因为黄鹤楼是天下名胜，可能是两位诗人经常流连聚会之所 。“烟花三月下扬州”，在“三月”上加“烟花”二字，把送别环境中那种诗的气氛涂抹得尤为浓郁 。4，“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流 。”诗的后两句看起来似乎是写景，但在写景中包含着一个充满诗意的细节 。“惟见长江天际流”，是眼前景象，又不单纯是写景 。李白对朋友的一片深情，李白的向往，正体现在这富有诗意的神驰目注之中 。5，李白（701～762），字太白，号青莲居士 。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人 。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜” 。
推荐阅读
- 《剩女启示录》txt全集下载
- 《异界兽医》最新txt全集下载
- 复仇者联盟中寡姐是谁
- 无问东西李想的结局是什么
- 无极是哪年播出的电影
- 孙红雷吃骨头是哪一集
- 无问东西章子怡死了吗
- 蒙面唱将猜猜猜a4是谁
- 时光诛仙电影多长时间
- 电影摔跤吧爸爸原型是谁