文章插图
悠然见南山 。翻译：在东篱之下采摘菊花 ， 悠然间 ， 那远处的南山映入眼帘 。出自魏晋时期诗人陶渊明的《饮酒-其五》 。全诗以平静朴素的语言写景抒情叙理 ， 形式和内容达到高度的统一 ， 无论是写南山傍晚美景 ， 还是或抒归隐的悠然自得之情 ， 或叙田居的怡然之乐 ， 或道人生之真意 ， 都既富于情趣 ， 又饶有理趣 。
饮酒-其五：结庐在人境 ， 而无车马喧 。
问君何能尔？心远地自偏 。
采菊东篱下 ， 悠然见南山 。
山气日夕佳 ， 飞鸟相与还 。
此中有真意 ， 欲辨已忘言 。
翻译：【采菊东篱下的下一句】居住在人世间 ， 却没有车马的喧嚣 。问我为何能如此 ， 只要心志高远 ， 自然就会觉得所处地方僻静了 。在东篱之下采摘菊花 ， 悠然间 ， 那远处的南山映入眼帘 。山中的气息与傍晚的景色十分好 ， 有飞鸟 ， 结着伴儿归来 。这里面蕴含着人生的真正意义 ， 想要辨明 ， 却忘了怎样用语言表达 。
推荐阅读
- 采得百花成蜜后的下一句
- 黄河远上白云间的下一句
- 金边白菜是哪里的菜
- 悉尼在澳大利亚的哪个位置
- 170开头的是哪个运营商
- 可以带上飞机的充电宝规格
- 淘宝下架商品在哪？查看的方法是什么？
- 晚餐减肥有哪些禁忌
- 每天都能练的瑜伽体式有哪些
- 苍茫云海间的上一句