黄沙百战穿金甲原文翻译及赏析(黄沙百战穿金甲原文翻译及赏析是怎样的)( 二 )


这首诗的基调是悲壮苍凉的,这与诗中色彩的巧妙运用大有关系 。
“青海长云暗雪山”,波光粼粼的青海湖,澄碧若翠;皑皑的雪山,如银蟒漫舞;阴云飞涌,墨色顿至 。这里,“青”、“黑”、“白”三色齐涌画面,构成了一幅层次分明的丹青国画 。在这幅国画中,诗人不仅充分发挥了色彩的对比作用,而且更突出了光线明暗的作用 。雪山的银辉,向人们呈现出一种洁白纯净的美,而“长云”之后的一个“暗”字凌空一笔又涂上了淡黑色,使画面由明暗对照构成了阴沉的战争氛围和苍凉的境界 。王昌龄能够将“色”和“光”交织起来,用暗色弱光来渲染冷色的苍凉感,因而,这里的色彩光线已不仅仅是自然景物的属性,色彩光线的描写也不只是起美化画面的作用,它们已融入了丰富的感受和情绪,色彩实际上已从形象的属性上升为独立的形象了 。“青海长云暗雪山”一句,实际上是采用以色彩传情的写法,达成情景交融的佳句 。
诗人准确把握戍边将士跃动的心律,又赋之以恰当的色彩和光线,使诗歌艺术画面的气象恢宏开阔,情调悲凉壮美,意境深邃高远,鲜明地体现出生活在盛唐时代人们所共有的精神特征 。
【黄沙百战穿金甲原文翻译及赏析(黄沙百战穿金甲原文翻译及赏析是怎样的)】
盛唐优秀边塞诗的一个重要的思想特色,就是在抒写戍边将士的豪情壮志的同时,并不回避战争的艰苦,此篇就是一个显例 。可以说,三四两句这种不是空洞肤浅的抒情,正需要有一二两句那种含蕴丰富的大处落墨的环境描写 。典型环境与人物感情高度统一,是王昌龄绝句的一个突出优点,这在此篇中也有明显的体现 。

推荐阅读