文章插图
涙の温度作词:齐藤恵 作曲/编曲:洞泽 彻歌:クローム髑髅(CV:明坂聡美)TVアニメ「家庭教师ヒットマンREBORN!公式キャラクター シングルシリーズ第3弾:记忆の果て/涙の温度」ひとり 深い暗の果てを【孑然一身 深沉黑暗的尽头】饱きるくらいに见つめていたの【倦怠般地注视着】帰る场所もわからなくて【不知道归宿在何方】たたずんでいた迷い子のように【如同迷路的孩子伫立着】ぬくもりの意味さえ【连温暖的含意】嘘になるような过去を【都如同那谎言般的过去】想う涙の温度セツナクテ…【回忆起泪水的温度 痛苦难熬】「さようなら」告げたのは おびえてる昨日の私【昨日的我 胆怯地说着「再会」】駆け出す光の彼方へ【向着光明的彼方奔跑】「ありがとう」伝えたい 大切な仲间がいるん【想要传达「谢谢」 只因重要的人在】悲しみ越え守りたい いつまでも【想要超越悲伤去守护 直到永久】まぶた 闭じてよぎる记忆【微盍双眼 脑中回放走马灯般的记忆】呼び覚ますのは时のいたずら【唤醒的是时间的恶作剧】梦にうなされて目覚める【被恶梦魇住而觉醒】隠れていても见つかってしまう【极力隐藏却仍然被发现】顽なに闭ざした心の键のありか【顽固地禁闭着心之钥匙的所在】やさしい瞳で导いて【要用温柔的眼神引导】目に映る现実がすべて消え去ったとしても【即使眼中映照出的现实全部消逝】いつまでも消えない想い【仍有永不泯灭的思念】心から心から 爱しい仲间がいるん【心 因有心爱的人在】失うこと恐れない 强くなる【再也不惧怕失去 而变得更加坚强】バラバラに散らばる 星が示す未来を【零散分布着 将星星所指示的未来】祈る涙の温度アタタカイ…【祈祷着的泪水的温度 是那么温暖】「さようなら」告げたのは おびえてる昨日の私【昨日的我 胆怯地说着「再会」】駆け出す光の彼方へ【向着光明的彼方奔跑】「ありがとう」伝えたい 大切な仲间がいるん【想要传达「谢谢」 只因重要的人在】悲しみ越え守りたい いつまでも【想要超越悲伤去守护 直到永久】目に映る现実がすべて消え去ったとしても【即使眼中映照出的现实全部消逝】いつまでも消えない想い【仍有永不泯灭的思念】心から心から 爱しい仲间がいるん【心 因有心爱的人在】失うこと恐れない 强くなる【再也不惧怕失去 而变得更加坚强】hi to ri fu ka i ya mi no ha te oa ki ru ku ra i ni mi tsu me te i ta noka e ru ba sho mo wa ka ra na ku teta ta zu n de i ta ma yo i ko no yo u ninu ku mo ri no i mi sa eu so ni na ru yo u na ka ko oo mo u na mi da no o n do se tsu na ku tesa yo u na ra tsu ge ta no hao bi e te ru ki no u no wa ta shika ke da su hi ka ri no ka na ta hea ri ga to u tsu ta e ta ita i se tsu na hi to ga i ru nka na shi mi ko e ma mo ri ta i i tsu ma de moma bu ta to ji te yo gi ru ki o kuyo bi sa ma su no ha to ki no i ta zu rayu me ni u na sa re te me za me ruka ku re te i te mo mi tsu ka te shi ma uka ta ku na ni to za shi tako ko ro no ka gi no a ri kaya sa shi i hi to mi de mi chi bi i teme ni u tsu ru ge n ji tsu gasu be te ki e sa ta to shi te moi tsu ma de mo ki e na i o mo iko ko ro ka ra ko ko ro ka rai to shi i hi to ga i ru nu shi na u ko to o so re na i tsu yo ku na ruba ra ba ra ni chi ra ba ruho shi ga shi me su mi ra i oi no ru na mi da no o n do a ta ta ka isa yo u na ra tsu ge ta no hao bi e te ru ki no u no wa ta shika ke da su hi ka ri no ka na ta hea ri ga to u tsu ta e ta ita i se tsu na hi to ga i ru nka na shi mi ko e ma mo ri ta i i tsu ma de mome ni u tsu ru ge n ji tsu gasu be te ki e sa ta to shi te moi tsu ma de mo ki e na i o mo iko ko ro ka ra ko ko ro ka rai to shi i hi to ga i ru nu shi na u ko to o so re na i tsu yo ku na ru___________________________________________________________セツナノキヲク「家庭教师 角色歌」作词:永井信行?田形美喜子 / 作曲:ムラマツテツヤ / 编曲:EQ歌:クローム髑髅(CV:明坂聡美)中&日文瞳を闭じて 问いかけてみた いつまでも消えない 梦のイキサツ 闭上瞳眸 试著询问 那永不消逝 梦的经纬镜に映る 幻はただ 静かに奏でる メロディー 映在镜中的 幻影也仅是 安静地奏响著的 旋律胸刺す 寂しさの中 憧れはつのる日々 刺进胸口的 寂寞之中 憧憬渐深的日子セツナノキヲク 飞び越えて行きたい 今は 刹那间的记忆 想将其飞越而过 如今ひとときの风が 流れてく星が 短暂停留的风 不断流逝的星星运んでくれるの キラメキながら 给我运来了 闪耀光芒的瞬间かすかに聴こえる あのやさしい声 微弱地听到 那温柔的声音街の灯(ひ)も微笑んでる 连街道上的明灯也在微笑著ひとときの风も 暗に咲く花も 短暂停留的风 黑暗中绽放的花光隠してる トキメキながら 都把光芒给隐藏在 心跳之中的瞬间かすかに聴こえた なつかしい声 微弱地听到 那怀念的声音窓を开け见上げてみる もう一度 打开窗扉试著向上凝望吧 再一次心の声に 気づいて欲しい いつまでも覚めない 梦を见ていた 心灵之声 希望能察觉 我想做个永不醒觉的梦瞳に残る 面影をまだ 密かに彩る メロディー 留在眼中的 面貌又想 秘密地染上那鲜明的 旋律胸刺す 苦しさの中 たしかな誓いを手に 刺进胸口的 痛苦之中 将确实的誓约得到手セツナノキヲク 飞び越えて行きたい ひとり 刹那间的记忆 想将其飞越而过 就我一人ひとときの风が 流れてく星が 短暂停留的风 不断流逝的星星运んでくれるの キラメキながら 给我运来了 闪耀光芒的瞬间かすかに聴こえる あのやさしい声 微弱地听到 那温柔的声音街の灯(ひ)も微笑んでる 连街道上的明灯也在微笑著すぎてゆく季节 戻らない时间 逝去的季节 一去不复返的时间立ち止まることが かなわないなら 使它们停留这种事 若忍受不住的话あの日の想い出 色褪せぬように 那就愿求那天的回忆 不再褪色希望の光 この手で 照らそう 并用希望之光 将这双手 照明亮吧ひとときの风が 流れてく星が 短暂停留的风 不断流逝的星星运んでくれるの キラメキながら 给我运来了 闪耀光芒的瞬间かすかに聴こえる あのやさしい声 微弱地听到 那温柔的声音街の灯(ひ)も微笑んでる 连街道上的明灯也在微笑著ひとときの风も 暗に咲く花も 短暂停留的风 黑暗中绽放的花光隠してる トキメキながら 都把光芒给隐藏在 心跳之中的瞬间かすかに聴こえた なつかしい声 微弱地听到 那怀念的声音窓を开け见上げてみる もう一度 打开窗扉试著向上凝望吧 再一次罗马拼音Hitomi wo tojite ToIkakete mitaItsuMademo KiEnai Yume no IkisaTsuKagemini Utsuru Maboroshi wa tadaShizukani Kanaderu MELODYMunesasu sabishisa no nakaAkogare wa tunoruHibiSetsunano Kioku TobikoEte YukitaIImawaHitotoki no kazega Nagareteku HoshigaHakoNde kureruno Kirameki NagaraKasukani KikoEru ANo yasashiI koEMachi no Hi mo HohoENderuHitotoki no kazemo Yaminisaku HanaMoHikari kakushiteru Tokimeki NagaraKasukani KikoEru ANo natsukashiI koEMadowo Ake MiAgete Miru MoU IchidoKokoro no KoEni KiduIte hoshiiItsumademo SameNaI yumewo MiteItaHitomi ni Utsuru Omokage wo madaHisokani Irodoru MELODYMunesasu kurushisa no nakaTashikana ChikaI wo TeniSetsunano Kioku TobikoEte YukitaIHitoriHitotoki no kazega Nagareteku HoshigaHakoNde kureruno Kirameki NagaraKasukani KikoEru ANo yasashiI koEMachi no Hi mo HohoENderuSugiteyuku Kisetsu ModoranaI JikaNTachi tomaru Kotoga KanawanaInaraAnohino omoiDe Iro Asenu yoUniKiboU no Hikari KonoteDe TerasoUHitotoki no kazega Nagareteku HoshigaHakoNde kureruno Kirameki NagaraKasukani KikoEru ANo yasashiI koEMachi no Hi mo HohoENderuHitotoki no kazemo Yaminisaku HanaMoHikari kakushiteru Tokimeki NagaraKasukani KikoEru ANo natsukashiI koEMadowo Ake MiAgete Miru MoU Ichido===============================================库洛姆·髑髅_百度百科http://baike.baidu.com/view/1443802.htm
推荐阅读
- QQ游戏互动标识里的峡谷初相识触发条件是什么?
- 炸肉丸子用面粉还是淀粉
- 炸完面包糠的油还能用吗
- 长毛对虾有什么营养价值
- 折耳根出芽须还可以吃吗
- 折耳根根部发红还能吃吗
- 折耳根可以晒干保存吗
- 葡萄酒过滤后起泡沫能喝吗
- 珍珠奶茶过了一夜还能喝吗
- 珍珠奶茶没有红茶怎么办