云想衣裳花想容的翻译如下:看到云朵的样子就想到她的衣裳 , 看到花朵的姿态就想到她的容颜 。 这里的她指的是唐朝时的妃子杨玉环 。
文章插图
云想衣裳花想容的出处
云想衣裳花想容出自李白的《清平调·其一》:“云想衣裳花想容 , 春风拂槛露华浓 。 若非群玉山头见 , 会向瑶台月下逢 。 ”其中“云想衣裳花想容 , 春风拂槛露华浓”一句为流传千古的名句 。
文章插图
云想衣裳花想容的创作背景
【云想衣裳花想容的翻译 云想衣裳花想容的译文】 据传 , 在唐玄宗天宝二年或是天宝三年的春日 , 唐玄宗诏李白进宫写新乐章 , 此时唐玄宗和杨贵妃杨玉环正在沉香亭观赏牡丹花 。 李白奉诏进宫后就在金花笺上创作了三首清平调 , 而“云想衣裳花想容”就出自其中一首 。
推荐阅读
- 想知道每颗主星都有属于自己的幸运区吗
- 卤鱼块的家常做法
- 荷包蛋蔬菜汤的家常做法
- 完美借鉴10w+图文,想想就有点小激动
- 王者荣耀赵云玩法
- 梅花早开花的技巧
- 女人啥面相特征最吸引男人
- 怎么吃才健康?掌握这5个饮食原则想不健康都难
- 请问大家一般一日三餐都吃什么?想听听大家的菜谱?
- 我想起我的求子之路 眼泪就像珍珠断线一样哗哗的往下掉 真心感谢范艺琴 更要感谢碱易儿