Hunger& Hungry：“欲望、需要”
日常生活中 ， 如果自己饿了、想吃东西 ， 感觉到身体需要摄入食物 ， 最直接的说法就是：I'm hungry.
类似的用法包括：
All this talk of food is making me hungry.
一说起食物 ， 我就感到饿、想吃东西了 。
Hunger pangs
由于饿而感到的胃部疼痛 。
同时 ， Hunger还经常用作引申含义 ， 指对食物以外的其它事物的欲望或需要 ， 既包括具体事物、也包括抽象事物 ， 例如：
Both parties are hungry for power.
双方都想获得更多的权力 。
The child is simply hungry for affection.
这个孩子只是缺少关爱 。
His eyes had a wild hungry look in them.
在他的双眼中 ， 可以看到一种狂野的欲望 。
另外 ， 除了欲望和需要 ， Hunger还经常用来指 ， 由于缺少食物、而给身体带来伤害 。例如：
I felt faint with hunger.
我当时饿得差点晕过去 。
The organization works to alleviate world hunger and disease.
这家组织的宗旨目的 ， 是在世界各地减少饥饿现象和疾病现象 。
Thousands are going hungry because of the failure of this year's harvest.
由于今年粮食减产 ， 数以万计的人正在忍饥挨饿 。
Starve：“缺少”
从上面的例子可以看到 ， 在用来指“饥饿”时 ， Hunger的含义和Starve有所重叠 。
但严格说来 ， 表示“饥饿”是Starve的专职含义 。这一点 ， 从词语来源上就可以看出：Starve来源于中世纪时的古代英语 ， 最初的含义相当于今天英语中的Die死亡 。
与Hunger相比 ， Starve更强调对食物的“缺少” ， 以及由此给身体带来的伤害 。例如：
Millions will face starvation next year as a result of the drought.
由于这场旱灾 ， 明年将有数百万人面临饥饿 。
The new job doesn't pay as much but we won't starve!
新的工作虽然收入不及从前 ， 但我们起码不会挨饿了!
和Hunger一样 ， Starve也经常用作引申用法 ， 但偏重于强调“缺少” ， 而不是“欲望、需要” 。例如：
I felt starved of intelligent conversation.
由于没有与自己智力相当的人交谈聊天 ， 我觉得非常难受 。
Starve表示“饥饿”的本职领域虽然被Hunger侵占了一部分 ， 但同时 ， Starve有时也用来表示Hunger所描述的“对食物的欲望和需要” 。例如：
When's the food coming? I'm starving!
什么时候吃饭呀?我都要饿坏了!
在美国英语中 ， 这种用Starve来指Hunger的情况 ， 尤其常见 。事实上 ， 这是一种夸张 ， 属于修辞用法 。
推荐阅读
- ward ward ward的用法总结大全
- 柠檬醋的做法有什么功效
- 柠檬初上中妙妙是小檬和谁的孩子
- “使盐米顾展素友命必达”是哪个快递公司的经典广告语？
- 肠胃不适吃什么药|肠胃不适吃什么药
- window键的用法 window的用法总结大全
- 世界最高大的狗|最贵的狗排名价格表
- 乌龟怎么养|乌龟怎么养好
- 乌龟种类|龟类大全图片及名称
- 五彩文鸟|五彩文鸟