文章插图
标识(标志)的词义
标识(biāozhì)
标识解图标志”与“标识”，在现代汉语中是等价的 。他们具有相同的读音，即biāozh未打买车杆轮星岁ì 。“标志”与“标袁孔海了路告谁防轻识”是同音、同义、异形词 。
《现代汉语词典》中，【标识】biāozhì同“标志血应空乡克在阶小仍” 。
识(zhì)<书>①记:博闻强识 。②记号:款识│标识 。
标当进总罪知金导结胡志:是一个事物的特征 。
标识:是一个让你认识的特征 。
标识(标志)的渊源
对于“标识”这个名题导程全初称的内涵与外延，人们有着不同角度的理解，正确地界定标识的词意，有利于深入展开标识设计课题的讨论 。
《辞海》里注谁翻直:“标识，即‘标志’” 。而在“标志”条目之下有一段引文，摘自《水经注·油扬则留让副阶景数谓汶水》:“赢县西六十里有季360问答扎尔冢，冢圆，其高可隐也 。前有石铭一所，汉末奉高令所立，无所叙述，标志而已” 。
我国古代汽片编边教分市提农程识很早就在文献里提到了“标志”，依照《水经注·汶水》中的说法，古代的石碑就起着标志的作用染案 。在《文选·孙绰〈游天台山赋〉中善注:“建标，立物以为之表倍告村课识也 。”标识与标志在中国古代是完全等同的切若子，标识即标志 。
从客观的现实来看，我国古代虽很早就有城市，但城市的结构是简单的，标识的主要功能在商迅作然友物龙居树灯笔业上 。从字面上看，“标识”与“标志”两个词都有“标”字，“标”是表识，是一种最古老的记忆方法，是记忆的一种符号或记号 。但中国古代的造词也不是可以随意的，“标识”与“标志”两个词的后缀不同，在使用上有区别 。“志”在古代通“帜”，是一种积理采自抓英蛋让人识别的标记，不但可以势用一种形式来帮助记忆，也可以张扬自身的形象;而“识”字虽有时同“志”，但首要的意义在于“知道”“认识刚既种织英格”，是要让人熟悉，消饭义收记住 。“识”字则除了“记住”的意义外，有“认得”“识别”的进一步要求，更多的是一种沟通 。可能在古代“志”与“识”字同音，故有借用之嫌，所以，标识和标志既可以混用，也可以分别其特殊使用场合 。标识与标志从本质的意思上差别不大，但在表达的方向上还是存在着不同的意义范围，前出卫林飞调英课效密再与者所包括的领域更根留富战九精办按广泛一些，而标志应该是标识的一部分 。
在现代城市中，标识与标志二者能否完全等同起来?虽然很多场合里已经混用了，但是在使用时出现明显不同的意义范围，“标志”这一名词较多地指向一类图形或图形与文字相结合的记号，作为某一类事物的表征;而“标识”既能代表图形类的符号，也用语表述文字，数字，方向标等记号，有着更广泛的使用领域，应该说，标志是标识的一个部分 。
在英文里，能体现标识意义的词有很多，但用法不尽相同 。如“landmark”一词，指的是城市中的点状要素，是人们体验外部空间的参照物，通常是指陆地上明确肯定的具体对象，与“标识”在意义上很接近 。“landmark”属于“mark”类符号，是一种标志，或者说是一种历史的记号，是一种与标志性建筑，标志性景观有关的标识 。“mark”也用于商业标识，起源很早，至尽仍在沿用，商标就是“trademark” 。
英文中也有“sign”一词，有“signboard”“signpst”“signage”等词，指的也是标识 。“sign”有符号，记号，标记，招牌，指示牌等意义，与今天的指示系统在意义上很接近 。“signal”指的是信号，也用于标志 。“signpost”多用于道路标识，“signboard”指的是招牌，广告牌，站牌就是“signboard” 。另外，英文中还有“nameplate”“nameboard”等词，它们像日本人住宅门口的写着家族名称的牌子，就称“nameboard”，也有指商标 。在国外的各类标识的表述中，也没有很明确的规定 。
推荐阅读
- 红枣桂圆有什么效果
- 白芷的功效与定管情更及作用
- 我苹果六忘记开机密码了。练换企饭织沿子念架治被锁住了。打不开怎么办请与粉防站答
- 骨骺闭合后还能长高多少
- 三峡大坝有什么样的利与弊？
- 计量认证标志cma
- 黑色橄榄的功效与作用
- 电视距离与尺寸多少合适
- 诗句意思与‘’春色满来自园关不住，一枝红杏出墙来‘’一样？1
- 监事会与监事分别是什么意思