左师说:我的儿子舒祺,年龄最小,不成才;而我又老了,私下疼爱他,希望能让他替补上黑衣卫士的空额,来保卫王宫 。我冒着死罪禀告太后 。太后说:可以 。年龄多大了?触龙说:十五岁了 。虽然还小,希望趁我还没入土就托付给您 。太后说:你们男人也疼爱小儿子吗?触龙说:比妇女还厉害 。太后笑着说:妇女更厉害 。触龙回答说:我私下认为,您疼爱燕后就超过了疼爱长安君 。太后说:您错了!不像疼爱长安君那样厉害 。左师公说:父母疼爱子女,就得为他们考虑长远些 。您送燕后出嫁的时候,拉着她的脚后跟为她哭泣,这是惦念并伤心她嫁到远方,也够可怜的了 。她出嫁以后,您也并不是不想念她,可您祭祀时,一定为她祝告说:‘千万不要被赶回来啊 。’难道这不是为她作长远打算,希望她生育子孙,一代一代地做国君吗?太后说:是这样 。
左师公说:从这一辈往上推到三代以前,甚至到赵国建立的时候,赵国君主的子孙被封侯的,他们的子孙还有能继承爵位的吗?赵太后说:没有 。触龙说:不光是赵国,其他诸侯国君的被封侯的子孙的后继人有还在的吗?赵太后说:我没听说过 。左师公说:他们当中祸患来得早的就会降临到自己头上,祸患来得晚的就降临到子孙头上 。难道国君的子孙就一定不好吗?这是因为他们地位高而没有功勋,俸禄丰厚而没有劳绩,占有的珍宝太多了啊!现在您把长安君的地位提得很高,又封给他肥沃的土地,给他很多珍宝,而不趁现在这个时机让他为国立功,一旦您百年之后,长安君凭什么在赵国站住脚呢?我觉得您为长安君打算得太短了,因此我认为您疼爱他比不上疼爱燕后 。太后说:好吧,任凭您指派他吧 。
【触龙说赵太后原文及翻译 触龙说赵太后原文及翻译及注释】于是就替长安君准备了一百辆车子,送他到齐国去做人质,齐国的救兵才出动 。
子义听到了这件事,说:“国君的儿子啊,国君的亲骨肉啊,尚且不能依赖没有功勋的高位,没有劳绩的俸禄,并守住金玉之类的重器,何况做臣子的呢!”
推荐阅读
- 范雎说秦王原文及翻译 范雎说秦王原文及翻译拼音
- 笔友用英语怎么说
- 一滴血检测仪我验了下说红细胞少细胞坏死多细胞里面有炎症反正问题太多了是不是骗人的骗局
- 上山虎下山虎有什么说法
- 为什么说深圳回迁房的水很深
- 过年摆花糕有什么说法 过年做花糕有什么寓意
- 超伤感空间说说 有哪些伤感的句子
- 打春有什么禁忌和说法 这里有详细解释
- 青春有你2说的是什么
- 强攻弱受攻的独占欲强攻宠受受开始不喜欢攻后来不知不觉喜欢攻冰冷淡漠受谁知道这种类型的耽美小说