【shaanxi和shanxi的区别】
文章插图
shaanxi是陕西,shanxi是山西 。
陕西和山西在汉语拼音都是“shanxi” 。汉字我们分得清,但是在英语写作中,如果都写Shanxi,那么读者就不知道到底说的是陕西还是山西 。为了避免这样的误会,就给陕西的英文版多加了个a,作为约定 。
文章插图
其实"Shaanxi"是国语罗马字的写法,按照国语罗马字的四声标法,韵母an的四个声调分别为:an(一声)、arn(二声)、aan(三声)、ann(四声) 。所以说,从音律角度来说,双写a更符合我们的发音 。
推荐阅读
- 乐的结构和部首是什么 乐是什么结构和部首
- 分为一区和二区后,哈工大的分数线会高多少呢?
- 猪肉豆腐丸子的制作方法和配料 猪肉豆腐丸子的制作方法和配料及步骤
- 淘宝如何做直播卖东西?淘宝直播方法和技巧分享
- 燕破岳结局最后和谁在一起了 特战荣耀燕破岳喜欢谁
- 冯巩和艾慧的美好爱情 冯巩的老婆是谁
- 和平精英浪漫二字id 浪漫的游戏二字网名大全
- 和平精英个人战绩评分怎么算 个人战绩评分讲解
- 磨砂贴膜和高清膜有哪些不同 磨砂贴膜和高清膜区别
- 和平精英端午粽子房在哪里 和平精英端午粽子房的位置介绍