苏堤春晓 清代:阮元 , 所属类型:写景 , 抒情
北高峰上月轮斜 , 十里湖光共一涯 。
破晓春天青白色 , 东风吹冷碧桃花 。
译文及注释 译文
北高峰上圆月斜挂 , 洒下淡淡月光 , 湖光显山色 , 明暗成对比 , 十里西湖引向深远处 。
春天的破晓时刻天空一片青白 , 一阵东风吹来 , 乍暖还寒 , 但鲜艳的桃花已经报告春天醒了 。
注释
月轮:亦泛指月亮 。
作者 【苏堤春晓原文、作者】阮元(1764~1849)字伯元 , 号云台、雷塘庵主 , 晚号怡性老人 , 江苏仪征人 , 乾隆五十四年进士 , 先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎 , 山东、浙江学政 , 浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职 。历乾隆、嘉庆、道光三朝 , 体仁阁大学士 , 太傅 , 谥号文达 。他是著作家、刊刻家、思想家 , 在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣 , 被尊为三朝阁老、九省疆臣 , 一代文宗 。
推荐阅读
- 武夷篇寄冯稚谟原文、作者
- 赴金陵舟过霅川偶作其一原文、作者
- 和曹彦礼书怀六首其四原文、作者
- 辱井栏原文、作者
- 和黄仲秉喜雨原文、作者
- 赠行边使原文、作者
- 玉炉三涧雪双泯原文、作者
- 悼王翁二首其二原文、作者
- 燕燕原文、作者
- 寄武康王居正原文、作者