1、这句话应该翻译为：因此奸邪之谋就会得到杜绝而不会发生 。
【是故谋闭而不兴是什么意思 是故谋闭而不兴的含义】2、是故谋闭而不兴语出:《礼记·礼运》之《大道之行也》 。大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦 。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养，男有分，女有归 。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己 。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同 。
推荐阅读
- 路漫漫其修远兮吾将上下而求索是什么意思 路漫漫其修远兮吾将上下而求索的含义
- 孔子故事 关于孔子的故事
- 猫咪尿床是故意的吗？
- 语之而不知虽舍之可也是什么意思什么原则 语之而不知虽舍之可也的含义
- 月是故乡明的上一句是 月是故乡明前一句是什么
- 秘而不言名词解释 秘而不言的意思
- 衣食足而知荣辱 上一句 冻死苍蝇未足奇
- 减肥瘦身方法 减肥瘦身方法有什么
- 末世文，女主重生有空间，水异能好像是空间的水，收集晶核可以升级，而且也把方法告诉男主，男主是军人，
- 至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也翻 至于幽暗昏惑而无物以相之