1、画
唐代：王维
远看山有色 ， 近听水无声 。
春去花还在 ， 人来鸟不惊 。
译文：远看高山色彩明亮 ， 走近一听水却没有声音 。
春天过去 ， 可是依旧有许多花草争奇斗艳 ， 人走近 ， 可是鸟却依然没有被惊动 。
2、鸟鸣涧
唐代：王维
人闲桂花落 ， 夜静春山空 。
月出惊山鸟 ， 时鸣春涧中 。
译文：很少有人活动只有桂花无声地飘落 ， 夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空 。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟 ， 不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中 。
3、九月九日忆山东兄弟
唐代：王维
独在异乡为异客 ， 每逢佳节倍思亲 。
遥知兄弟登高处 ， 遍插茱萸少一人 。
译文：独自远离家乡无法与家人团聚 ， 每到重阳佳节倍加思念远方的亲人 。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处 ， 也会因为少我一人而生遗憾之情 。
4、山中
唐代：王维
荆溪白石出 ， 天寒红叶稀 。
山路元无雨 ， 空翠湿人衣 。
译文：荆溪潺湲流过白石粼粼显露 ， 天气变得寒冷红叶落落稀稀 。
【简短诗歌 简短诗歌有哪些】弯曲的山路上原本没有雨 ， 但苍翠的山色却浓得仿佛就要润湿了人的衣裳一样 。
