1、原文
《城东早春》
作者：杨巨源
诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀 。
若待上林花似锦，出门俱是看花人 。
2、译文
柳树刚冒出绿芽，也许没有似锦的鲜花美丽，可是诗人看到这幅景象却非常欣喜，因为他发现春天来到了 。如果等到满园春色，大家都出门看花，那不是太迟了吗？
3、赏析
【城东早春古诗 城东早春古诗的翻译加赏析】诗的上联可结合诗题来理解 。美丽的早春景色，最能激发诗家的诗情 。“新春”就是早春 。“诗家”是诗人的统称，并不仅指作者自己 。一个“清”字很值得玩味 。这里不仅指早春景色本身的清新可喜，也兼指这种景色刚刚开始显露出来，还没引起人们的注意，所以环境也很清幽 。
推荐阅读
- 描写传统节日的古诗 写传统节日的古诗你知道几首呢
- 有关百合花的经典诗句 关于百合花的古诗词
- 古诗静夜思的意思是什么 古诗静夜思原诗赏析
- 杨万里舟过安仁古诗带拼音版 意思及赏析
- 马戴落日怅望古诗带拼音版
- 惊蛰古诗词 关于惊蛰的古诗有哪些
- 关于夏天的古诗词 关于夏天的古诗词是什么
- 送别古诗 送别古诗精选
- 诗句取名女孩名字 古诗词取名女孩名字
- 理解概括人物形象特点 古诗鉴赏中如何分析人物形象