五个小故事带你领悟汉字的魅力 体现汉字特点的故事( 二 )


宋祁和这位张先第一次相见,留下一个宋代文坛上有趣的佳话 。
一天,时为工部尚书的宋祁去拜访担任都官郎中的张先,他到张先府门时,派人通报道: “尚书要见‘云破月来花弄影’郎中 。”
张先听下人禀报后,急忙到大门口迎接客人 。他问对方说: “您就是大名鼎鼎的‘红杏尚书’吧?”
宋祁也打趣地回答: “我正是那个‘闹’尚书 。”两人相视一笑,一见如故,谈得很是投机 。
宋祁向张先询问道:“大家现在都叫你‘张三中’,不知道是什么缘故?”
张先说: “我的词中有‘心中事、眼中泪、意中人’这三句,大概是据此而来 。不过,我对这个称号并不满意 。”
【五个小故事带你领悟汉字的魅力 体现汉字特点的故事】宋祁追问道:“那您喜欢什么样的称号?”
张先回答说:“叫‘张三影’似乎更贴切些 。”
宋祁继续追问:“哪‘三影’?”
张先回答:“‘云破月来花弄影’(《天仙子》) 、‘帘压卷花影’(《《归朝欢》》)、‘坠轻絮无影’(《剪牡丹》)三句都是我的得意之作,其中都有‘影’字,所以称我为‘张三影’更好 。”
于是,从此以后,人们都改称张先为“张三影” 。

五个小故事带你领悟汉字的魅力 体现汉字特点的故事

文章插图
卖油郎和老板娘
从前,在某县城的十字路口,有一家酒馆 。有一天一个卖油郎来这里,他把油挑子卸到墙边,然后坐到桌旁,酒馆的老板娘上前招呼:“客官贵姓啊?”
卖油郎听了心想:我来饮酒你管我姓什么干啥?可又一想,人家问我贵姓也是一种礼貌,于是顺手指了指靠在墙上的扁担说:我就姓这 。
老板娘一看,便笑眯眯的说:“原来是杜大哥,请用茶 。”
卖油郎一听,这老板娘倒是挺有见识的,便也问道:“老板娘,您贵姓?”
老板娘笑了笑说:“免贵,我姓的是'十字路口,嫦娥站在一边愁' 。”
卖油郎斟了一杯酒说:“胡大嫂,谢谢你的关照 。”
说完两人都哈哈大笑起来 。
从这些故事当中,我们能看到古人独有的幽默气质,以及汉字自己独特的美感和魅力 。

推荐阅读