文章图片
文章图片
主题:《居酒屋的诞生》新书分享会
时间:2021年11月28日晚
地点:上海茑屋书店
嘉宾:徐静波 复旦大学日本研究中心教授
沙青青 上海图书馆历史文献中心副主任
钱睿荪 博客“杯弓舌瘾”主播
居酒屋是城市的产物
沙青青:“居酒屋”现在是一个很热门的词汇 。 它是日本人生活的一部分 , 独特的饮食文化场域 。 那它是在怎样的社会背景下出现?卖什么酒?顾客有哪些人?居酒屋的形式又经历了哪些变化?与今天的居酒屋又有何异同?今天我们就来梳理一下江户时代居酒屋的发展过程 , 以及日本历史与文化变迁 , 一探江户风情 。
我们看中国的历史 , 在北宋时代能够找到一些类似居酒屋的酒肆的雏形 。 日本居酒屋的雏形则可以被追溯到江户时期 。 徐静波老师很早就对日本饮食文化有关注 , 也有相关的专著 。 先请徐老师给我们讲讲居酒屋的起源 。
徐静波:据我了解 , 日本居酒屋的历史并不悠久 , 比中国人的酒馆历史要短得多 。 因为居酒屋是城市的产物 , 有了市民 , 有了在城市里居住的很多单身男人 , 需要在劳作之余找一个地方消遣、吃饭喝酒 , 才开始慢慢出现的 。 《居酒屋的诞生》这本书里写到 , 居酒屋基本是在17世纪中叶前后慢慢诞生的 。
说起造酒的历史 , 日本《古事记》记载 ,5世纪左右从朝鲜半岛过来的汉人后裔给日本列岛带来酿酒、制酒技术 。 而据中国《三国志》记载 , 3世纪之前日本地方已有饮酒的习俗 。 酿酒一定要有稻米才可以 。 日本的稻作文明 , 是从中国传过去的 , 大概是在2300年以前秦末汉初的时候 。
日本的都城很晚才出现 , 到了遣唐使时代 , 7世纪初的时候 , 看到中国长安有很宏大的都城 , 日本也开始仿效长安、洛阳 , 建了平城京 , 就是今天所说的奈良;后来的平安京 , 就是今天所说的京都 。
各位知道 , 唐代时候中国的都城长安 , 也不是太有趣的城市 。 因为它是条框治理 , 一块块分割 , 每一个“方”都有围墙的 。 市很小 , 只有东市、西市两个官方指定的市场 , 可以来做买卖、买一些食物 。 中国城市变得有意思是到北宋的时候 , 我们看到张择端的《清明上河图》 , 非常有市民气、烟火气的一个城市出现 。 日本原来只有王城 , 一直到江户时候才开始有真正有市民居住、有市场、有烟火气的城市 。
江户是怎么会变成一个城市呢?江户是幕府的所在地 , 不是朝廷的所在地 。 德川进入江户的时候 , 朝廷还在京都 。 德川家康建立江户幕府之后 , 为了使政权稳固 , 要求各地诸侯小国的主君 , 每年轮番到江户这边晋见 。 有一些地方很远 , 比如说今天的鹿儿岛 , 在以前跑到江户差不多要两个月左右的陆路过来 。 到江户这个地方要居住 , 一个主君不可能一个人过来 , 一般都有一百来人浩浩荡荡的团队一路伺候他 。 这样就建了江户五街道——五条大道通向日本各个地方 。
德川家康初期的时候 , 也怕各地人民反叛 , 一开始用了稍微残酷些的做法 , 叫各个地方大名把他的妻子和儿子留在江户居住 , 做人质 , 如果叛乱就把妻子和儿子杀了 。 这样各个大名都有妻子和儿子在江户居住 , 且肯定不光是母子两个人 , 有一批人要伺候他们 。 于是很多人开始居住在江户 , 江户城便逐渐扩建 。 扩建要造桥、修路 , 于是又有各地来的很多工匠 。
推荐阅读
- 炭治郎|鬼灭之刃游郭篇2期学院物语:求偶妙招,没想到你是这样的炭治郎
- 江户|19世纪的日本江户,一个醉倒的城市
- 面包|面包物语,可吃,可防身,用来敲核桃,还嘎嘣脆
- 百景|荞麦面、天妇罗、外卖催生的鳗鱼饭……《四口吃遍江户》描绘东瀛市井庶民生活百景图
- 食文化|《四口吃遍江户》:日本料理的前世今生
- 江户|寿司、天妇罗、荞麦面和鳗鱼,饭野亮一带你“四口吃遍江户”
- 辰颐物语|为何代表螺蛳粉登上央视的是辰颐物语?