食戟什么意思（食戟的意思）
【食戟什么意思（食戟的意思）】
1、这只是中文翻译的问题而已 。
2、食戟のソーマ ， 这是日文 。食戟根据漫画里的解释是远月的传统 ， 以料理作为单挑比试行为 。ソーマ是外来语 。其实就是英语里的soma ， 就是身体 ， 肉体这样的意思 。所以原本的意思就是以料理单挑比试的人即食戟のソーマ 。
3、中文的翻译则并没有任何意义 。
推荐阅读
- 去世母亲生日祝福语（母亲去世之后朋友圈说什么）
- 春天的雨是什么声音比喻句（春天的雨是什么声音句子）
- 小青蛙像什么比喻句（小青蛙怎么写比喻句）
- 驾驶电动独轮车要注意什么（驾驶电动独轮车的注意事项）
- qs啥意思（qs的解释如下）
- 会不会我们的爱会被风吹向大海是什么歌（星辰大海完整歌词）
- 农田除草的方法（农田除草的方法有什么）
- 养鸡的正确方法（养鸡的正确方法是什么）
- 结婚第二年是什么婚（两年的婚姻叫什么婚）
- 提亲是什么意思（提亲的解释）